usuari 
passwd 
        
 

SEGUEIX-NOS

|

INSTITUCIÓ

1r – 2n PRIM - Sortida cultural
> divendres 9 de març ( 09:00 )
1r – 2n PRIM - Sortida cultural

De: Tutores de 1r i 2n de primària 
A: Pares de 1r i 2n de primària

 
Divendres 9 de març, les alumnes de 1r i 2n de primària aniran d’excursió:

- 1r de primària visitaran la granja de El Collell.
- 2n de primària al Zoo, de Barcelona.

Sortirem de l’escola a ¼ de 10 h i tornarem a ¾ de 5 h
Cal que portin esmorzar i dinar.

Les alumnes han de venir vestides amb el xandall de l’escola.


El próximo viernes 9 de marzo las alumnas de 1º y 2º de primaria irán de excursión: 

- 1º de primaria visitarán la granja de El Collell.

- 2º de primaria al el Zoo de Barcelona.

Saldremos de la escuela a las 9.15h y volveremos a las 4.45h

Tienen que traer el desayuno y la comida.

Las alumnas tienen que venir vestidas con el chándal de la escuela.

 

On Friday, March 9h, students of 1st and 2nd of Primary will go on a trip:

- 1st of primary: farm visit El Collell.
- 2nd of primary: Barcelona's Zoo.

Departure at 9:15 am from school and return at 4:45pm.
Please ensure they bring a snack and a lunch bag.

Students must come dressed in the official tracksuit school.

Students will leave the school at 9.15am and they will be back at 16.45. They have to bring their own breakfast and lunch.

 

|