usuari 
passwd 
        

setembre 2017

 

SEGUEIX-NOS

|

INSTITUCIÓ

Per fer un ús habitual, cal omplir el formular"

PRIM-ESO-BTX - Servei de biblioteca matins i tardes
> dimarts 12 de setembre
PRIM-ESO-BTX - Servei de biblioteca matins i tardes

De: Direcció

A: Pares d’alumnes de primària, ESO i Batxillerat

 

Tal com hem estat fent els últims anys, aquest curs tornem a oferir un servei de Biblioteca abans i després de l’horari lectiu.

Per les alumnes de cicle inicial i mitjà de primària hi haurà una persona responsable de recollir-les a l’aula que se’ls hi indicarà a inici de curs per tal d’acompanyar-les fins a la biblioteca.

Els pares heu de recollir a les vostres filles a la biblioteca a les 18.15h.

Servei de biblioteca de 8 a 9 h del matí i de 17 a 18.15 h de la tarda.


El cost del servei al matí (de 8 a 9) serà:

Un dia: 2€/alumna 

Una setmana: 6€/alumna 

Un mes: 15€/alumna 

El cost del servei a la tarda (de 17 a 18.15) serà el mateix:

Un dia: 2€/alumna 

Una setmana: 6€/alumna 

Un mes: 15€/alumna

Tots aquells que vulgueu fer-ne ús, ho heu d’indicar emplenant el següent formulari

 


Tal y como hemos estado haciendo los últimos años, este curso volvemos a ofrecer un servicio de Biblioteca antes y después del horario lectivo.

Para las alumnos de ciclo inicial y medio de primaria habrá una persona encargada de recogerlas en el aula que se les indicará a inicio de curso para acompañarlas hasta la biblioteca.

Los padres podréis recoger a vuestras hijas en la biblioteca a las 18.15h.

Servicio de biblioteca de 8 a 9 de la mañana y de 17 a 18.15 h de la tarde.

 

El precio del servicio por la mañana (de 8 a 9) será:

Un día: 2 € / alumna

Una semana: 6 € / alumna

Un mes: 15 € / alumna

El precio del servicio por la tarde (de 17 a 18.15) será el mismo:

Un día: 2 € / alumna

Una semana: 6 € / alumna

Un mes: 15 € / alumna

Todos aquellos que quieran hacer uso de este servicio lo deben de indicar contestando el siguiente formulario.

 

 

As we have done during throughout the school year, we will continue offering you a library system before and after school hours.

For those students of 1st, 2nd, 3rd & 4th Primary there is going to be a person who will pick them up at thier classrooms and take them to the library.

Parents can pick up their children at the library at 18.15.

The library system is from 8.00am to 9.00am in the morning and from 5.00pm to 6.15pm in the afternoon.

The price for the morning library service is:

                1 day: 2 euros/person

                1 week: 6 euros/person

                1 month: 15 euros/person

The price for the afternoon library service is:

1 day: 2 euros/person

                1 week: 6 euros/person

                1 month: 15 euros/person

Form.




|